El operativo fue coordinado por personal del Comando de Prevención Rural (CPR) Balcarce, la Dirección de Policía Ecológica, con asiento en Mar del Plata, y el Área de Seguridad de la Municipalidad de Balcarce.
El procedimiento se desarrolló en el camino rural ubicado a la altura del kilómetro 84,7 de la Ruta Nacional 226, en el sector conocido como Paraje El Tropezón, donde se procedió al retiro de los envases que habían sido arrojados en el lugar.
Según se pudo establecer, no existía una denuncia oficial por el hecho. Sin embargo, la situación había sido denunciada públicamente por la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH) Regional Balcarce, que informó haber solicitado por escrito al intendente municipal, Esteban Reino, que dispusiera con urgencia el traslado de los envases al correspondiente Centro de Almacenamiento Transitorio (CAT), además de adoptar las demás medidas que correspondieran.
Asimismo, se realizaron registros fotográficos de las etiquetas, bandas electrónicas y códigos QR presentes en los envases, con el objetivo de determinar su trazabilidad. Esta información permitirá a los investigadores avanzar en el establecimiento de eventuales responsabilidades.
Con personal y logística aportados por el Municipio, los envases fueron trasladados y depositados para su tratamiento final en el CAT de Campo Limpio de Balcarce.
Por el hecho tomó intervención la Fiscalía Nº 11, a cargo del agente fiscal Dr. Vera Tapia, junto a la auxiliar letrada Dra. Valeria Romero Maisonave, del Área de Delitos Ambientales, quienes avalaron lo actuado y dispusieron el inicio de actuaciones en el marco de una infracción a la Ley 24.051 de Residuos Peligrosos.
